Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 25928

die Migrantin

мигрантка

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Migrantin vs Ausländerin

иностранка

«Migrantin» (мигрантка) подчёркивает, что женщина покинула родную страну, чтобы на длительное время жить в другой стране. «Ausländerin» (иностранка) указывает на её иностранное происхождение или гражданство и обычно подразумевает, что у неё нет гражданства страны, в которой она живёт. Поэтому для натурализованной женщины слово «Migrantin» точнее описывает её собственный опыт переезда в другую страну.

Визуальный пример: Ausländerin
Migrantin

Als Migrantin erzählt sie von ihrem Umzug nach Deutschland und ihrer späteren Einbürgerung.

Будучи мигранткой, она рассказывает о своём переезде в Германию и последующей натурализации.

Ausländerin

Als Ausländerin lebt sie in Deutschland und besitzt weiterhin nur die Staatsangehörigkeit ihres Herkunftslandes.

Как иностранка, она живёт в Германии и по-прежнему имеет только гражданство своей родной страны.

Открыть полную страницу слова: Ausländerin

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...