Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 22905

die Ausländerin

иностранка

die Ausländerin, die Ausländerinnen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Ausländerin, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Ausländerin vs Migrantin

мигрантка

«Migrantin» (мигрантка) подчёркивает, что женщина покинула родную страну, чтобы на длительное время жить в другой стране. «Ausländerin» (иностранка) указывает на её иностранное происхождение или гражданство и обычно подразумевает, что у неё нет гражданства страны, в которой она живёт. Поэтому для натурализованной женщины слово «Migrantin» точнее описывает её собственный опыт переезда в другую страну.

Визуальный пример: Migrantin
Ausländerin

Als Ausländerin lebt sie in Deutschland und besitzt weiterhin nur die Staatsangehörigkeit ihres Herkunftslandes.

Как иностранка, она живёт в Германии и по-прежнему имеет только гражданство своей родной страны.

Migrantin

Als Migrantin erzählt sie von ihrem Umzug nach Deutschland und ihrer späteren Einbürgerung.

Будучи мигранткой, она рассказывает о своём переезде в Германию и последующей натурализации.

Открыть полную страницу слова: Migrantin

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...