Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 28863

die Staatsausgabe

государственные расходы

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Staatsausgabe vs Etat

бюджет

«der Etat» (бюджет) — это план предполагаемых государственных доходов и расходов. «die Staatsausgaben» (государственные расходы), напротив, — это денежные суммы, которые государство тратит на выполнение своих задач. Таким образом, «der Etat» показывает запланированные финансовые рамки, а «die Staatsausgaben» обозначают потраченные деньги.

Визуальный пример: Etat
Staatsausgabe

Die Staatsausgaben für den Ausbau der Schulen betrugen im letzten Jahr zwei Milliarden Euro.

В прошлом году государственные расходы на расширение школ составили два миллиарда евро.

Etat

Im neuen Etat sind zwei Milliarden Euro für den Ausbau der Schulen vorgesehen.

В новом бюджете на расширение школ предусмотрено два миллиарда евро.

Открыть полную страницу слова: Etat

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...