tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 28863

die Staatsausgabe

spesa pubblica

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Staatsausgabe vs Etat

bilancio

«Etat» (bilancio) è un piano delle entrate e delle uscite statali previste. «Staatsausgaben» (spese pubbliche), invece, sono le somme di denaro che lo Stato spende per i propri compiti. «Etat» mostra quindi il quadro finanziario previsto, mentre «Staatsausgaben» indica il denaro speso.

Esempio visivo per Etat
Staatsausgabe

Die Staatsausgaben für den Ausbau der Schulen betrugen im letzten Jahr zwei Milliarden Euro.

L’anno scorso le spese pubbliche per l’ampliamento delle scuole ammontavano a due miliardi di euro.

Etat

Im neuen Etat sind zwei Milliarden Euro für den Ausbau der Schulen vorgesehen.

Nel nuovo bilancio sono previsti due miliardi di euro per l’ampliamento delle scuole.

Apri la scheda completa: Etat

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...