Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 20094

der Staatshaushalt

государственный бюджет

der Staatshaushalt, die Staatshaushalte

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Staatshaushalt, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Staatshaushalt vs Haushalt

домохозяйство

Haushalt (бюджет) может в общем случае обозначать финансовый план государственного учреждения или организации. Staatshaushalt (государственный бюджет) прямо называет официальный финансовый план государства. Если важно подчеркнуть связь с государством, подходит Staatshaushalt; без такого уточнения может быть достаточно слова Haushalt.

Визуальный пример: Haushalt
Staatshaushalt

Das Parlament berät den Staatshaushalt für das kommende Jahr.

Парламент обсуждает государственный бюджет на следующий год.

Haushalt

Das Parlament berät den Haushalt für das kommende Jahr.

Парламент обсуждает бюджет на следующий год.

Открыть полную страницу слова: Haushalt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...