Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 19020

die Stichprobe

выборка

die Stichprobe, die Stichproben

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Stichprobe, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Stichprobe vs Sample

сэмпл / образец

«Stichprobe» (выборка) и «Sample» (выборка) могут обозначать выбранную часть более крупной совокупности. «Stichprobe» — это устоявшийся немецкий термин для такого понятия, а «Sample» используется прежде всего в академических, научных или специальных текстах. В обычном немецком тексте обычно подходит «Stichprobe», а в соответствующем специальном контексте возможно и «Sample».

Визуальный пример: Sample
Stichprobe

Für die Umfrage wurde eine repräsentative Stichprobe von tausend Personen ausgewählt.

Для опроса была отобрана репрезентативная выборка из тысячи человек.

Sample

Für die wissenschaftliche Studie wurde ein Sample von tausend Personen ausgewählt.

Для научного исследования был отобран образец из тысячи человек.

Открыть полную страницу слова: Sample

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...