
der Truppenübungsplatz
военный полигон
Ограниченная территория, на которой военнослужащие проводят военные учения.
Auf dem Truppenübungsplatz übt die Bundeswehr den Einsatz mit Panzern.
На военном полигоне бундесвер тренируется использовать танки.
военный полигон
der Truppenübungsplatz, die Truppenübungsplätze
Загружаем сохранённый статус.

военный полигон
Ограниченная территория, на которой военнослужащие проводят военные учения.
Auf dem Truppenübungsplatz übt die Bundeswehr den Einsatz mit Panzern.
На военном полигоне бундесвер тренируется использовать танки.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Truppenübungsplätze |
| Genitiv | des Truppenübungsplatzes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Truppenübungsplatz | die Truppenübungsplätze |
| Akkusativ | den Truppenübungsplatz | die Truppenübungsplätze |
| Dativ | dem Truppenübungsplatz | den Truppenübungsplätzen |
| Genitiv | des Truppenübungsplatzes | der Truppenübungsplätze |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Truppenübungsplatz» (военный полигон) состоит из «Truppen» (войска), «Übung» (учение) и «Platz» (место). Это слово означает место для учений войск; буква «s» в слове «Übungsplatz» соединяет «Übung» и «Platz».
Der Truppenübungsplatz liegt weit außerhalb der Stadt.
Военный полигон находится далеко за пределами города.
Для обозначения места обычно используется «auf» (на) с Dativ: «auf dem Truppenübungsplatz» (на военном полигоне). Движение к этому месту выражается с помощью «auf» и Akkusativ: «auf den Truppenübungsplatz» (на военный полигон).
Die Soldaten trainieren mehrere Tage auf dem Truppenübungsplatz.
Солдаты несколько дней тренируются на военном полигоне.
Am frühen Morgen fährt ein Konvoi auf den Truppenübungsplatz.
Рано утром конвой направляется на военный полигон.
К распространённым сочетаниям относятся «auf einem Truppenübungsplatz üben» (тренироваться на военном полигоне), «militärische Übungen auf einem Truppenübungsplatz durchführen» (проводить военные учения на военном полигоне) и «einen Truppenübungsplatz sperren» (закрывать военный полигон). Поэтому это слово часто употребляется вместе с глаголами и существительными из военной сферы.
Wegen der Übungen sperrte die Bundeswehr den Truppenübungsplatz für Besucher.
Из-за учений бундесвер закрыл военный полигон для посетителей.