
das Vorderbein
передняя лапа
Передняя лапа четвероногого животного.
Der Hund hob das rechte Vorderbein und wartete auf sein Futter.
Собака подняла правую переднюю лапу и стала ждать свою еду.
передняя лапа
das Vorderbein, die Vorderbeine
Загружаем сохранённый статус.

передняя лапа
Передняя лапа четвероногого животного.
Der Hund hob das rechte Vorderbein und wartete auf sein Futter.
Собака подняла правую переднюю лапу и стала ждать свою еду.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Vorderbeine |
| Genitiv | des Vorderbeines |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Vorderbein | die Vorderbeine |
| Akkusativ | das Vorderbein | die Vorderbeine |
| Dativ | dem Vorderbein | den Vorderbeinen |
| Genitiv | des Vorderbeines des Vorderbeins | der Vorderbeine |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Vorderbein» (передняя лапа) состоит из «Vorder-» (передняя часть) и «Bein» (нога, лапа). «Vorder-» обозначает переднюю часть, то есть имеется в виду лапа на передней стороне тела животного.
Das Pferd hat sich am Vorderbein verletzt.
Лошадь повредила переднюю лапу.
С «Vorderbein» (передняя лапа) часто употребляются такие глаголы, как «heben» (поднимать), «verletzen» (повреждать), «lecken» (лизать) и «lahmen» (хромать). Слово часто уточняется указанием стороны: «rechte» (правая) или «linke» (левая).
Die Katze leckte sich gründlich das linke Vorderbein.
Кошка тщательно вылизала себе левую переднюю лапу.
«Vorderbein» (передняя лапа) употребляется прежде всего по отношению к млекопитающим и другим четвероногим животным. В предложении часто уточняется, какому животному принадлежит передняя лапа или какая сторона поражена.
Beim Spaziergang begann der Hund am rechten Vorderbein zu lahmen.
Во время прогулки собака начала хромать на правую переднюю лапу.