Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 15787

der Zeitgeist

дух времени

der Zeitgeist

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Zeitgeist, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zeitgeist vs Mainstream

мейнстрим

«Mainstream» (мейнстрим) означает вкус или мнение, которых придерживается большинство. «Zeitgeist» (дух времени), напротив, описывает характерный для определённой эпохи образ мыслей и чувств, даже если его разделяют не все. Говори «Mainstream», когда речь идёт о вкусе большинства, и «Zeitgeist», когда речь идёт о настроении, определяющем эпоху.

Визуальный пример: Mainstream
Zeitgeist

Die Filme der Epoche spiegeln den Zeitgeist mit ihrer Begeisterung für technische Zukunftsideen wider.

Фильмы этой эпохи отражают дух времени: в них чувствуется увлечённость идеями о технологическом будущем.

Mainstream

Die neue Musik ist inzwischen im Mainstream angekommen und wird von vielen Menschen gehört.

Новая музыка уже стала частью мейнстрима, и её слушают многие.

Открыть полную страницу слова: Mainstream

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...