
die Zuckerdose
сахарница
Ёмкость, обычно с крышкой, в которой хранят сахар и которую ставят на стол.
Sie nahm einen Löffel Zucker aus der Zuckerdose und rührte ihn in ihren Kaffee.
Она взяла ложку сахара из сахарницы и размешала его в кофе.
сахарница
die Zuckerdose, die Zuckerdosen
Загружаем сохранённый статус.

сахарница
Ёмкость, обычно с крышкой, в которой хранят сахар и которую ставят на стол.
Sie nahm einen Löffel Zucker aus der Zuckerdose und rührte ihn in ihren Kaffee.
Она взяла ложку сахара из сахарницы и размешала его в кофе.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Zuckerdosen |
| Genitiv | der Zuckerdose |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zuckerdose | die Zuckerdosen |
| Akkusativ | die Zuckerdose | die Zuckerdosen |
| Dativ | der Zuckerdose | den Zuckerdosen |
| Genitiv | der Zuckerdose | der Zuckerdosen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово «Zuckerdose» (сахарница) состоит из «Zucker» (сахар) и «Dose» (ёмкость). Таким образом, оно обозначает ёмкость для сахара.
Auf dem Frühstückstisch steht neben dem Kaffee eine Zuckerdose.
На столе для завтрака рядом с кофе стоит сахарница.
Чтобы сказать о сахаре, который находится внутри, часто используют «in der Zuckerdose» (в сахарнице) с Dativ. Когда сахар кладут внутрь, используют «in die Zuckerdose» (в сахарницу) с Akkusativ для обозначения направления.
In der Zuckerdose ist nur noch sehr wenig Zucker.
В сахарнице осталось совсем мало сахара.
Sie füllte neuen Zucker in die Zuckerdose.
Она насыпала новый сахар в сахарницу.
Со словом «Zuckerdose» (сахарница) часто употребляются такие глаголы, как «öffnen» (открывать), «schließen» (закрывать), «auf den Tisch stellen» (ставить на стол) и «auffüllen» (наполнять заново). Особенно при подаче сахарницу часто упоминают вместе с кофе или чаем.
Vor dem Kaffeetrinken stellte er die Zuckerdose auf den Tisch.
Перед кофе он поставил сахарницу на стол.