Німецька ІМЕННИК B1 Місце 7960

der Blues

блюз / бути в поганому настрої

der Blues, die Blues

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Blues, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Blues vs Depression

депресія

Обидва слова можуть описувати сумний настрій. «Der Blues» (бути в поганому настрої) — розмовне позначення зазвичай легшої та тимчасової пригніченості, тоді як «Depression» (депресія) означає серйозне психічне захворювання. Якщо йдеться про кілька невдалих днів, доречно вжити «der Blues»; якщо проблеми тривають і охоплюють різні сфери життя, доречнішим буде слово «Depression».

Візуальний приклад для слова Depression
Blues

Nach der Enttäuschung hatte er ein paar Tage den Blues.

Після розчарування він кілька днів був у поганому настрої.

Depression

Wegen ihrer anhaltenden Antriebslosigkeit und Interessenlosigkeit sprach die Ärztin von einer Depression.

Через тривалу відсутність сил і втрату інтересу лікарка сказала, що в неї депресія.

Відкрити повну сторінку слова: Depression

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...