
botanisch
ботанічний
Стосується ботаніки — науки про рослини — або рослин загалом.
Der Botanische Garten der Stadt ist für seine Sammlung seltener Orchideen bekannt.
Міський ботанічний сад відомий своєю колекцією рідкісних орхідей.
ботанічний
Завантажуємо збережений статус слова.

ботанічний
Стосується ботаніки — науки про рослини — або рослин загалом.
Der Botanische Garten der Stadt ist für seine Sammlung seltener Orchideen bekannt.
Міський ботанічний сад відомий своєю колекцією рідкісних орхідей.
| базова форма | botanisch |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова botanisch.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова botanisch.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова botanisch.
Прикметник «botanisch» (ботанічний) походить від іменника «die Botanik» (ботаніка), науки про рослини. Він описує все, що стосується цієї науки або рослин загалом.
Für ihre botanischen Studien reiste sie nach Südamerika.
Для своїх ботанічних досліджень вона поїхала до Південної Америки.
Закінчення «-isch» часто утворює прикметники від іменників, зокрема від наукових або географічних термінів. Воно означає «in der Art von» (у стилі або на зразок чогось) чи «bezogen auf» (пов’язаний із чимось).
Sein Interesse an Pflanzen ist rein botanisch.
Його інтерес до рослин суто ботанічний.
«Botanisch» (ботанічний) дуже часто вживається у сталих сполученнях. Найвідоміше з них — «der botanische Garten» (ботанічний сад), але також уживаються «botanische Forschung» (ботанічні дослідження) і «botanische Merkmale» (ботанічні ознаки).
Jede Pflanze hat einzigartige botanische Merkmale.
Кожна рослина має унікальні ботанічні ознаки.
рослинний
«Botanisch» (ботанічний) і «pflanzlich» (рослинний) можуть стосуватися рослин. «Botanisch» особливо доречний, коли йдеться про наукове вивчення рослин, тоді як «pflanzlich» описує щось виготовлене з рослин або на рослинній основі. Коли йдеться про дослідження чи визначення рослин, доречний «botanisch», а для інгредієнтів або продуктів зазвичай підходить «pflanzlich».

Für die Bestimmung der unbekannten Blume brauchten wir botanische Kenntnisse.
Щоб визначити невідому квітку, нам були потрібні ботанічні знання.
Für das neue Gericht verwendete das Restaurant nur pflanzliche Zutaten.
Для нової страви ресторан використав лише рослинні інгредієнти.