
gastfreundlich
гостинний
Охоче приймає й пригощає гостей, ставиться до них уважно й відкрито.
Unsere Gastgeber waren so gastfreundlich, dass wir uns sofort wohlfühlten.
Наші господарі були такими гостинними, що ми одразу почувалися як удома.
гостинний
gastfreundlich – gastfreundlicher – am gastfreundlichsten
Завантажуємо збережений статус слова.

гостинний
Охоче приймає й пригощає гостей, ставиться до них уважно й відкрито.
Unsere Gastgeber waren so gastfreundlich, dass wir uns sofort wohlfühlten.
Наші господарі були такими гостинними, що ми одразу почувалися як удома.
| базова форма | gastfreundlich |
|---|---|
| Komparativ | gastfreundlicher |
| Superlativ | am gastfreundlichsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова gastfreundlich.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова gastfreundlich.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова gastfreundlich.
«Gastfreundlich» (гостинний) складається зі слова «Gast» (гість) і слова «freundlich» (привітний). Це складне слово описує ставлення, за якого до гостей ставляться особливо уважно й відкрито.
Die gastfreundliche Familie lud uns spontan zum Abendessen ein.
Гостинна родина спонтанно запросила нас на вечерю.
Часто вживають сполучення «gastfreundliche Gastgeber» (гостинні господарі), «eine gastfreundliche Atmosphäre» (гостинна атмосфера) і «gastfreundlich aufgenommen werden» (бути гостинно прийнятим). Прикметник часто характеризує людей, оточення або те, як приймають гостей.
In dem kleinen Hotel herrschte eine ausgesprochen gastfreundliche Atmosphäre.
У маленькому готелі панувала надзвичайно гостинна атмосфера.
«Gastfreundlich» (гостинний) можна вживати зі словом «gegenüber» (щодо), коли називають людей, до яких хтось так ставиться. Після «gegenüber» вживають Dativ.
Die Bewohner waren gegenüber den neu angekommenen Familien sehr gastfreundlich.
Мешканці були дуже гостинними до родин, які щойно прибули.