Німецька ПРИСЛІВНИК C1 Місце 20438

gleichauf

бути нарівні / бути врівень

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

gleichauf vs punktgleich

з однаковою кількістю очок

«Gleichauf» (бути нарівні) і «punktgleich» (мати однакову кількість очок) у змаганні можуть виражати однаковий результат. «Punktgleich» прямо означає однакову кількість очок, тоді як «gleichauf» може також означати однакову позицію або однаковий рівень. Вживай «punktgleich», коли йдеться про точний рахунок, а «gleichauf» — коли йдеться про загальну рівність результатів.

Візуальний приклад для слова punktgleich
gleichauf

Nach zehn Runden lagen beide Teams in der Tabelle gleichauf.

Після десяти турів обидві команди посідали однакове місце в таблиці.

punktgleich

Nach zehn Runden waren beide Teams mit zwölf Punkten punktgleich.

Після десяти турів обидві команди мали однакову кількість очок — по дванадцять.

Відкрити повну сторінку слова: punktgleich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...