Німецька ІМЕННИК B1 Місце 28019

der Krapfen

пончик із начинкою

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Krapfen vs Pfannkuchen

млинець / берлінський пончик

«Pfannkuchen» (берлінський пончик) і «Krapfen» (пончик із начинкою) можуть позначати одну й ту саму начинену дріжджову випічку, але ці назви поширені в різних регіонах. Особливо в Берліні та Східній Німеччині кажуть «Pfannkuchen», а в багатьох інших регіонах уживають «Krapfen». За межами цих регіонів «Pfannkuchen» зазвичай позначає пласку страву з яєць.

Візуальний приклад для слова Pfannkuchen
Krapfen

In Bayern kaufte ich einen Krapfen mit Marmeladenfüllung.

У Баварії я купив пончик із начинкою з варення.

Pfannkuchen

In Berlin kaufte ich einen Pfannkuchen mit Marmeladenfüllung.

У Берліні я купив берлінський пончик із начинкою з варення.

Відкрити повну сторінку слова: Pfannkuchen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...