
künftig
майбутній
Стосується майбутнього або описує те, що відбудеться чи буде чинним у майбутньому. Може вживатися як прикметник або прислівник.
Künftig werden alle Anträge digital eingereicht.
Відтепер усі заяви подаватимуться в цифровому форматі.
майбутній
Завантажуємо збережений статус слова.

майбутній
Стосується майбутнього або описує те, що відбудеться чи буде чинним у майбутньому. Може вживатися як прикметник або прислівник.
Künftig werden alle Anträge digital eingereicht.
Відтепер усі заяви подаватимуться в цифровому форматі.
| базова форма | künftig |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова künftig.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова künftig.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова künftig.
Слово «künftig» (майбутній) тісно пов’язане зі словом «Zukunft» (майбутнє). Обидва слова мають спільну давню основу «-kunft», що означає прибуття або майбутнє, і це допомагає запам’ятати значення.
Unsere künftigen Projekte werden sehr spannend.
Наші майбутні проєкти будуть дуже захопливими.
Якщо «künftig» (відтепер) стоїть на початку речення як прислівник, дієслово одразу посідає другу позицію. Такий порядок слів називають інверсією; він типовий для багатьох прислівників на початку речення.
Künftig müssen alle Mitarbeiter einen Ausweis tragen.
Відтепер усі працівники повинні носити посвідчення.
Як прикметник «künftig» (майбутній) стоїть перед іменником і описує майбутню роль або властивість людини чи предмета. Його відмінюють, як і будь-який інший прикметник.
Der künftige Mieter muss eine Kaution bezahlen.
Майбутній орендар має сплатити заставу.
«Künftig» (відтепер) часто вживають в офіційних ситуаціях, наприклад в оголошеннях, правилах або законах. Тому це слово звучить дещо офіційніше.
Künftig gelten neue Datenschutzrichtlinien.
Відтепер діятимуть нові правила захисту даних.
наступний
«Kommend» (наступний) позначає наступний елемент часової послідовності, наприклад наступний тиждень. «Künftig» (майбутній) загальніше стосується того, що відбуватиметься або буде чинним у майбутньому. Для найближчої наступної дати підходить «kommend», а для майбутнього правила або подальшого стану — «künftig».

Die Teamsitzung findet künftig immer montags statt.
Відтепер командна нарада завжди відбуватиметься щопонеділка.
Die Teamsitzung findet in der kommenden Woche am Montag statt.
Наступного тижня командна нарада відбудеться в понеділок.