
das Laub
листя
Сукупність листків листяних дерев і кущів, особливо листя, яке восени змінює колір і опадає на землю.
Im Herbst müssen wir jedes Wochenende das Laub im Garten zusammenrechen.
Восени ми щовихідних мусимо згрібати листя в саду.
листя
das Laub
Завантажуємо збережений статус слова.

листя
Сукупність листків листяних дерев і кущів, особливо листя, яке восени змінює колір і опадає на землю.
Im Herbst müssen wir jedes Wochenende das Laub im Garten zusammenrechen.
Восени ми щовихідних мусимо згрібати листя в саду.
| рід | середній das |
|---|---|
| Genitiv | des Laubs |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Laub | – |
| Akkusativ | das Laub | – |
| Dativ | dem Laub | – |
| Genitiv | des Laubs des Laubes | – |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Laub» — це збірна назва, яка позначає невизначену кількість листків. Тому це слово завжди вживають в однині, і воно не має форми множини.
Überall auf dem Weg liegt nasses Laub.
Усюди на доріжці лежить мокре листя.
У зв’язку з листям часто вживають дієслова «rechen» або «harken» (згрібати), «fegen» (підмітати) і «zusammenkehren» (змітати докупи). Типові прикметники — «bunt» (різнобарвний), «trocken» (сухий) або «raschelnd» (шелесткий).
Die Kinder spielen gern im bunten Laub.
Діти люблять гратися в різнобарвному листі.
Am Samstag müssen wir das ganze Laub im Garten rechen.
У суботу ми мусимо згребти все листя в саду.
Слово «Laub» дуже тісно пов’язане з порою року осінню. Дуже поширене складне слово — «das Herbstlaub» (осіннє листя).
Der Geruch von feuchtem Herbstlaub lag in der Luft.
У повітрі стояв запах вологого осіннього листя.
листок / аркуш / газета / карта
Blätter (листки) і Laub (листя) можуть позначати ті самі частини рослин. Blätter підкреслює окремі частини, які можна порахувати. Laub позначає їх сукупно як нераховану кількість, особливо на деревах і кущах або на землі.

Nach dem Sturm liegt viel nasses Laub auf dem Weg.
Після бурі на доріжці лежить багато мокрого листя.
Nach dem Sturm liegen fünf große Blätter auf dem Weg.
Після бурі на доріжці лежать п’ять великих листків.