
die Liane
ліана
Дерев’яниста витка рослина, що росте в тропічних лісах і обвиває дерева, щоб дістатися сонячного світла.
Affen kletterten geschickt an den dicken Lianen in die Baumkronen.
Мавпи спритно видиралися товстими ліанами до верхівок дерев.
ліана
die Liane, die Lianen
Завантажуємо збережений статус слова.

ліана
Дерев’яниста витка рослина, що росте в тропічних лісах і обвиває дерева, щоб дістатися сонячного світла.
Affen kletterten geschickt an den dicken Lianen in die Baumkronen.
Мавпи спритно видиралися товстими ліанами до верхівок дерев.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Lianen |
| Genitiv | der Liane |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Liane | die Lianen |
| Akkusativ | die Liane | die Lianen |
| Dativ | der Liane | den Lianen |
| Genitiv | der Liane | der Lianen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Liane» (ліана) часто вживається з дієсловами, що позначають рух у джунглях. Типові сполучення: «an Lianen schwingen» (гойдатися на ліанах), «an einer Liane hochklettern» (видиратися вгору по ліані) або «sich durch Lianen kämpfen» (пробиратися крізь ліани).
Wie Tarzan schwang er sich an einer Liane über den Fluss.
Як Тарзан, він перелетів на ліані через річку.
Коли описують рух уздовж ліани, наприклад лазіння, гойдання чи пересування, чіпляючись руками, прийменник «an» (на, уздовж) вживають із Dativ: «an einer Liane» (на ліані).
Der Affe kletterte geschickt an der Liane nach oben.
Мавпа спритно видиралася по ліані вгору.
Слово «Liane» (ліана) майже виключно вживається в контексті тропічних лісів, джунглів або пригодницьких історій.
Im dichten Regenwald hingen überall Lianen von den Bäumen.
У густому тропічному лісі всюди з дерев звисали ліани.
вусик / рослинний завиток
Описуючи виткі рослини, «Liane» (ліана) означає всю дерев’янисту рослину з тропічних лісів. Натомість «Ranke» (вусик) — це тонка гнучка частина рослини, за допомогою якої вона чіпляється за опору. Обирай слово залежно від того, що хочеш назвати: рослину чи її пагін, яким вона чіпляється.

Im tropischen Wald wächst eine Liane an einem Baum empor.
У тропічному лісі ліана росте вгору по дереву.
Im tropischen Wald hält sich eine Kletterpflanze mit einer Ranke an einem Baum fest.
У тропічному лісі витка рослина чіпляється вусиком за дерево.