Німецька ІМЕННИК B1 Місце 25624

der Minijob

підробіток

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Minijob vs Nebenjob

підробіток

«Nebenjob» (підробіток) — це загалом додаткова оплачувана робота поряд з основною роботою або навчанням. Натомість «Minijob» (підробіток) — це особлива форма незначної зайнятості із законодавчо встановленою верхньою межею доходу та окремими правилами щодо податків і соціальних внесків. Уживай «Nebenjob», якщо не потрібно робити точного правового уточнення, а «Minijob» — коли мається на увазі саме така правова форма.

Візуальний приклад для слова Nebenjob
Minijob

Neben ihrem Studium arbeitet Lea in einem Café in einem Minijob mit gesetzlicher Verdienstobergrenze.

Поряд із навчанням Леа працює в кафе на підробітку із законодавчо встановленою верхньою межею доходу.

Nebenjob

Neben ihrem Studium arbeitet Lea in einem Café in einem Nebenjob.

Поряд із навчанням Леа підробляє в кафе.

Відкрити повну сторінку слова: Nebenjob

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...