
der Schaltkreis
електричне коло
Електричне з’єднання з проводів і компонентів, яким проходить електричний струм і яке виконує певну функцію.
Der Schaltkreis wird durch einen Schalter geschlossen.
Електричне коло замикається за допомогою вимикача.
електричне коло / інтегральна схема
der Schaltkreis, die Schaltkreise
Завантажуємо збережений статус слова.

електричне коло
Електричне з’єднання з проводів і компонентів, яким проходить електричний струм і яке виконує певну функцію.
Der Schaltkreis wird durch einen Schalter geschlossen.
Електричне коло замикається за допомогою вимикача.

інтегральна схема
Невелика електронна схема, зазвичай розміщена на чипі й здатна виконувати кілька функцій; особливо у сполуці «integrierter Schaltkreis» (інтегральна схема).
Der integrierte Schaltkreis enthält Millionen von elektronischen Bauteilen.
Інтегральна схема містить мільйони електронних компонентів.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Schaltkreise |
| Genitiv | des Schaltkreises |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schaltkreis | die Schaltkreise |
| Akkusativ | den Schaltkreis | die Schaltkreise |
| Dativ | dem Schaltkreis | den Schaltkreisen |
| Genitiv | des Schaltkreises | der Schaltkreise |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Schaltkreis» (електричне коло) складається з «Schalt» (комутація) і «Kreis» (коло). Перша частина вказує на перемикання електричних функцій, а друга — на замкнений шлях, яким може циркулювати струм.
Ein einfacher Schaltkreis besteht aus einer Batterie, einer Lampe und Leitungen.
Просте електричне коло складається з батарейки, лампи й проводів.
У технічних описах слово «Schaltkreis» (електричне коло) часто вживають із дієсловами «schließen» (замикати), «öffnen» (розмикати), «unterbrechen» (переривати) і «prüfen» (перевіряти). Поширена також сполука «Strom fließt durch einen Schaltkreis» (струм проходить через електричне коло).
Die Technikerin prüft den Schaltkreis mit einem Messgerät.
Технікиня перевіряє електричне коло за допомогою вимірювального приладу.
Значення слова на позначення схеми на чипі особливо впізнаване у стійкій сполуці «integrierter Schaltkreis» (інтегральна схема). У цьому контексті в реченні часто трапляються такі слова, як «Chip» (чип), «Mikroelektronik» (мікроелектроніка) або «Bauteile» (компоненти).
Der integrierte Schaltkreis auf dem Chip verarbeitet die Signale sehr schnell.
Інтегральна схема на чипі дуже швидко обробляє сигнали.
перемикання передач / схема
«Die Schaltung» (електрична схема) може загалом позначати розташування електричних компонентів або її проєктування. «Der Schaltkreis» (електричне коло) частіше позначає окреме електричне з’єднання, яке виконує певну функцію. Тому для конкретного функціонального вузла часто підходить «Schaltkreis» (електричне коло), а для всієї сукупності компонентів також можна вжити «Schaltung» (електрична схема).

Der Schaltkreis auf dem Chip verstärkt das Signal.
Електричне коло на мікросхемі підсилює сигнал.
Die Ingenieurin entwickelt eine Schaltung, die das Signal verstärkt.
Інженерка розробляє електричну схему, яка підсилює сигнал.