
die Vase
ваза
Посудина, зазвичай зі скла, кераміки або порцеляни, призначена для того, щоб ставити у воду зрізані квіти.
Stell die Rosen bitte in die große Vase auf dem Tisch.
Постав, будь ласка, троянди у велику вазу на столі.
ваза
die Vase, die Vasen
Завантажуємо збережений статус слова.

ваза
Посудина, зазвичай зі скла, кераміки або порцеляни, призначена для того, щоб ставити у воду зрізані квіти.
Stell die Rosen bitte in die große Vase auf dem Tisch.
Постав, будь ласка, троянди у велику вазу на столі.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Vasen |
| Genitiv | der Vase |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Vase | die Vasen |
| Akkusativ | die Vase | die Vasen |
| Dativ | der Vase | den Vasen |
| Genitiv | der Vase | der Vasen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Звертай увагу на відмінок після прийменника «in» (у, в). Якщо ти ставиш квіти у вазу, тобто йдеться про напрямок, уживай Akkusativ: «in die Vase» (у вазу). Якщо квіти вже стоять у ній, тобто йдеться про місце, уживай Dativ: «in der Vase» (у вазі).
Kannst du diese Tulpen bitte in die Vase stellen?
Можеш, будь ласка, поставити ці тюльпани у вазу?
Die Blumen in der Vase müssen dringend Wasser bekommen.
Квітам у вазі терміново потрібна вода.
Поширені дієслова, що вживаються зі словом «Vase» (ваза), описують, що з нею роблять. До них належать «(Blumen) in eine Vase stellen» (поставити квіти у вазу), «eine Vase füllen» (наповнити вазу), «eine Vase umwerfen» (перекинути вазу) або «eine Vase zerbrechen» (розбити вазу).
Die Katze hat beim Spielen die Vase vom Tisch gestoßen.
Кішка під час гри скинула вазу зі столу.
Ich habe die Vase mit frischem Wasser gefüllt.
Я наповнив вазу свіжою водою.
Коли описують матеріал, із якого зроблена ваза, уживають прийменник «aus» (із, зі). Типові матеріали — скло, порцеляна, кераміка або кришталь.
Sie hat eine wunderschöne Vase aus böhmischem Glas geerbt.
Вона успадкувала чудову вазу з богемського скла.