Almanca İSİM C1 Sıra 28220

der Almanach

almanak

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Almanach vs Jahrbuch

yıllık

“Jahrbuch” (bilimsel yıllık) ve “Almanach” (almanak) her ikisi de yılda bir yayımlanan bilgi kitapları olabilir. “Jahrbuch” genellikle bir kurumun ya da belirli bir konunun uzmanlık yazılarını bir araya getirir. “Almanach” ise daha çok tematik bir takvim, veri ve metin derlemesi şeklindedir. Takvim biçimi öne çıkıyorsa “Almanach” kullanılır.

Jahrbuch için görsel örnek
Almanach

Der neue Almanach zur Geschichte der Stadt enthält ein Kalendarium, Daten und kurze Texte.

Şehrin tarihiyle ilgili yeni almanakta bir takvim, bilgiler ve kısa metinler bulunuyor.

Jahrbuch

Das wissenschaftliche Jahrbuch sammelt neue Aufsätze zur Geschichte der Stadt.

Bilimsel yıllık, şehrin tarihiyle ilgili yeni makaleleri bir araya getiriyor.

Kelime sayfasını aç: Jahrbuch

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...