
die Außentemperatur
dış sıcaklık
Kapalı bir yerdeki sıcaklığın aksine açık havadaki sıcaklık.
Die Außentemperatur ist heute Nacht auf minus fünf Grad gesunken.
Dış sıcaklık bu gece eksi beş dereceye düştü.
dış sıcaklık
die Außentemperatur, die Außentemperaturen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

dış sıcaklık
Kapalı bir yerdeki sıcaklığın aksine açık havadaki sıcaklık.
Die Außentemperatur ist heute Nacht auf minus fünf Grad gesunken.
Dış sıcaklık bu gece eksi beş dereceye düştü.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Außentemperaturen |
| Genitiv | der Außentemperatur |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Außentemperatur | die Außentemperaturen |
| Akkusativ | die Außentemperatur | die Außentemperaturen |
| Dativ | der Außentemperatur | den Außentemperaturen |
| Genitiv | der Außentemperatur | der Außentemperaturen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Kelime açıkça “außen” (dış) ve “Temperatur” (sıcaklık) kelimelerinden oluşur. Ortadaki “s”, iki kelime parçasını birbirine bağlayan bir birleştirme harfidir.
Die Anzeige im Auto zeigt die aktuelle Außentemperatur.
Arabadaki gösterge güncel dış sıcaklığı gösteriyor.
Dış sıcaklıkla ilgili sık kullanılan fiiller “steigen” (yükselmek), “sinken” (düşmek), “fallen” (düşmek) ve “betragen” (olmak) fiilleridir. Dış sıcaklık için “messen” (ölçmek) fiili de kullanılabilir.
Die Außentemperatur beträgt aktuell 25 Grad Celsius.
Dış sıcaklık şu anda 25 santigrat derece.
Nachts sinkt die Außentemperatur auf unter 10 Grad.
Geceleri dış sıcaklık 10 derecenin altına düşüyor.
Bir koşul belirtmek için sık sık “bei” (-de, -da) edatı kullanılır. Bu yapı özellikle hava durumu raporlarında ve teknik kullanım kılavuzlarında çok yaygındır.
Bei einer Außentemperatur von über 30 Grad sollte man viel trinken.
Dış sıcaklık 30 derecenin üzerindeyken bol bol su içmek gerekir.