
der Beachvolleyball
plaj voleybolu
İki takımda genellikle ikişer oyuncunun bulunduğu ve kumda oynanan, voleybolun bir türü olan takım sporu.
Im Sommer spielen wir am See oft Beachvolleyball.
Yazın göl kenarında sık sık plaj voleybolu oynuyoruz.
plaj voleybolu
Kayıtlı durumun yükleniyor.

plaj voleybolu
İki takımda genellikle ikişer oyuncunun bulunduğu ve kumda oynanan, voleybolun bir türü olan takım sporu.
Im Sommer spielen wir am See oft Beachvolleyball.
Yazın göl kenarında sık sık plaj voleybolu oynuyoruz.
Bu kelime İngilizce “Beach” (plaj) kelimesiyle uluslararası kullanılan “Volleyball” (voleybol) kelimesinin birleşimidir. Yani kelimesi kelimesine plajda oynanan voleybol demektir.
Beachvolleyball ist eine beliebte Sommersportart.
Plaj voleybolu, sevilen bir yaz sporudur.
Bileşik isimlerde artikeli son kelime belirler. “der Volleyball” (voleybol) eril olduğu için bileşik kelime de erildir: “der Beachvolleyball” (plaj voleybolu).
Der Beachvolleyball ist seit 1996 eine olympische Disziplin.
Plaj voleybolu 1996'dan beri olimpik bir branştır.
Bu isimle en sık ve en doğal kullanılan fiil “spielen” (oynamak) fiilidir. Neredeyse her zaman “Beachvolleyball spielen” (plaj voleybolu oynamak) denir.
Lass uns später eine Runde Beachvolleyball spielen gehen.
Daha sonra bir el plaj voleybolu oynamaya gidelim.
voleybol
“Volleyball” (voleybol) genel olarak topla ve yüksek bir fileyle oynanan takım sporunu belirtir. “Beachvolleyball” (plaj voleybolu) bunun kumda ve genellikle takım başına iki kişiyle oynanan özel bir çeşididir. Özellikle kumda oynanan bu türden söz ediyorsan “Beachvolleyball” daha kesin bir ifadedir.

Auf dem Sandplatz spielen zwei Zweierteams Beachvolleyball.
Kum sahada iki kişilik iki takım plaj voleybolu oynuyor.
In der Sporthalle spielen die beiden Mannschaften Volleyball.
İki takım spor salonunda voleybol oynuyor.