Almanca İSİM C1 Sıra 28531

die Gemeinnützigkeit

kamu yararına çalışma

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Gemeinnützigkeit vs Charity

yardım kuruluşu

“Eine Charity” (yardım kuruluşu), ihtiyaç içindeki insanlara yardım eder veya bu amaçla bağış toplar. “Die Gemeinnützigkeit” (kamu yararına çalışma) ise bir kuruluşun ya da faaliyetin özel çıkarlara değil, toplumun geneline hizmet eden kabul edilmiş amacını anlatır. Somut yardım kuruluşundan söz ederken “Charity”, kuruluşun niteliği ya da statüsü söz konusu olduğunda “Gemeinnützigkeit” uygundur.

Charity için görsel örnek
Gemeinnützigkeit

Die Gemeinnützigkeit der Organisation beruht auf ihrem Dienst für die Allgemeinheit.

Kuruluşun kamu yararına çalışması, topluma hizmet etmesine dayanıyor.

Charity

Die Charity sammelt mit einem Konzert Spenden für Familien in Not.

Yardım kuruluşu, ihtiyaç içindeki aileler için bir konserle bağış topluyor.

Kelime sayfasını aç: Charity

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...