Allemand NOM C1 Rang 28531

die Gemeinnützigkeit

caractère d’utilité publique

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gemeinnützigkeit vs Charity

association caritative / charité

Une «Charity» (association caritative) aide les personnes dans le besoin ou collecte des dons à cette fin. La «Gemeinnützigkeit» (caractère d’utilité publique), en revanche, désigne le but reconnu d’une organisation ou d’une activité qui sert l’intérêt général et non des intérêts privés. Quand tu parles de l’organisation d’aide concrète, «Charity» convient ; quand il s’agit de sa qualité ou de son statut, «Gemeinnützigkeit» convient.

Exemple visuel pour Charity
Gemeinnützigkeit

Die Gemeinnützigkeit der Organisation beruht auf ihrem Dienst für die Allgemeinheit.

Le caractère d’utilité publique de l’organisation repose sur son service de l’intérêt général.

Charity

Die Charity sammelt mit einem Konzert Spenden für Familien in Not.

L’association caritative collecte des dons lors d’un concert pour des familles dans le besoin.

Ouvrir la page complète du mot: Charity

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…