
geschweige denn
bırak …
Bir şeyin daha önce söylenenden çok daha az geçerli ya da mümkün olduğunu bildirir; “erst recht nicht” (hele hiç) veya “ganz zu schweigen von” (hele ... hiç söz etmiyorum) anlamında kullanılır.
Er kann kaum seinen eigenen Namen schreiben, geschweige denn einen langen Bericht verfassen.
Kendi adını bile zor yazıyor, bırak uzun bir rapor yazmayı.