
geschweige denn
per non parlare di
Indica che qualcosa è ancora meno applicabile o possibile di quanto appena detto; «erst recht nicht» (a maggior ragione no) oppure «ganz zu schweigen von» (per non parlare di).
Er kann kaum seinen eigenen Namen schreiben, geschweige denn einen langen Bericht verfassen.
Riesce a malapena a scrivere il proprio nome, per non parlare di redigere una lunga relazione.