
der Giebel
çatı üçgeni
Bir evin duvarının çatının hemen altında bulunan, genellikle üçgen biçimli üst bölümü.
Das alte Fachwerkhaus hatte einen wunderschön verzierten Giebel.
Eski yarı ahşap evin çatı üçgeni çok güzel süslenmişti.
alınlık
der Giebel, die Giebel
Kayıtlı durumun yükleniyor.

çatı üçgeni
Bir evin duvarının çatının hemen altında bulunan, genellikle üçgen biçimli üst bölümü.
Das alte Fachwerkhaus hatte einen wunderschön verzierten Giebel.
Eski yarı ahşap evin çatı üçgeni çok güzel süslenmişti.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Giebel |
| Genitiv | des Giebels |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Giebel | die Giebel |
| Akkusativ | den Giebel | die Giebel |
| Dativ | dem Giebel | den Giebeln |
| Genitiv | des Giebels | der Giebel |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Giebel |
| Genitiv | des Giebels |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Giebel | die Giebel |
| Akkusativ | den Giebel | die Giebel |
| Dativ | dem Giebel | den Giebeln |
| Genitiv | des Giebels | der Giebel |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Giebel” (çatı üçgeni), mimarlık alanında kullanılan teknik bir kelimedir. Özellikle geleneksel ya da eski evler olmak üzere binaların görünüşünü anlatırken kullanılır.
Viele Häuser in der Altstadt haben spitze Giebel.
Eski şehir merkezindeki birçok evin sivri çatı üçgenleri vardır.
Bir çatı üçgenini anlatmak için “steil” (dik), “verziert” (süslü), “hölzern” (ahşap) ve “spitz” (sivri) gibi sıfatlar sık kullanılır.
Das Haus hat einen reich verzierten Giebel aus Holz.
Evin ahşaptan yapılmış, zengin süslemeli bir çatı üçgeni var.
Çatı üçgenini belirli bir binaya bağlamak için sıkça Genitiv kullanılır. Yapı şöyledir: “der Giebel des [Gebäudes]” ([binanın] çatı üçgeni).
Der Giebel des alten Rathauses wurde kürzlich restauriert.
Eski belediye binasının çatı üçgeni yakın zamanda restore edildi.