
kreisfrei
ilçeye bağlı olmayan
Almanya'daki idari bölünmede, bir ilçeye bağlı olmayıp ilçe görevlerini kendisi üstlenen bir şehri anlatır.
München ist eine kreisfreie Stadt in Bayern.
Münih, Bavyera'da ilçeye bağlı olmayan bir şehirdir.
ilçeye bağlı olmayan
Kayıtlı durumun yükleniyor.

ilçeye bağlı olmayan
Almanya'daki idari bölünmede, bir ilçeye bağlı olmayıp ilçe görevlerini kendisi üstlenen bir şehri anlatır.
München ist eine kreisfreie Stadt in Bayern.
Münih, Bavyera'da ilçeye bağlı olmayan bir şehirdir.
| temel form | kreisfrei |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki kreisfrei kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki kreisfrei kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki kreisfrei kelimesine ekle.
Bu kelime “Kreis” (bu durumda “Landkreis”, yani ilçe) ve “-frei” ekinden oluşur. “kreisfreie Stadt” (ilçeye bağlı olmayan şehir) kelimesi kelimesine “bir ilçeden bağımsız şehir” demektir ve böyle bir şehir kendi kendini yönetir.
Berlin ist nicht nur Hauptstadt, sondern auch eine kreisfreie Stadt.
Berlin yalnızca başkent değil, aynı zamanda ilçeye bağlı olmayan bir şehirdir.
Bu sıfat neredeyse yalnızca “kreisfreie Stadt” (ilçeye bağlı olmayan şehir) kalıp ifadesinde kullanılır. Almanya’daki idari bölünmede bir şehrin idari statüsünü anlatır.
Wie viele kreisfreie Städte gibt es in Nordrhein-Westfalen?
Kuzey Ren-Vestfalya'da kaç tane ilçeye bağlı olmayan şehir var?
“kreisfrei” kamu yönetiminin teknik diline ait bir terimdir. Bu kelimeye haberlerde, resmî belgelerde veya coğrafya ve siyaset derslerinde rastlarsın.
Für die Zulassung meines Autos musste ich zur Behörde in meiner kreisfreien Stadt.
Arabamı kaydettirmek için ilçeye bağlı olmayan şehrimdeki kuruma gitmem gerekti.