Almanca SIFAT B2 Sıra 20430

durchlässig

geçirgen / geçişe açık

durchlässig – durchlässiger – am durchlässigsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: durchlässig, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

durchlässig vs undicht

sızdıran / ağzı gevşek

“Undicht” (sızdıran), bir nesnenin kusurlu biçimde kapanması veya su ya da havanın istenmeden geçmesine yol açan bir arıza olduğunu anlatır. “Durchlässig” (geçirgen) ise bir malzemenin sıvıları veya gazları geçirme özelliğini tarafsız biçimde anlatır. Hasarlı bir conta için “undicht”, bu özelliğe sahip bir malzeme için “durchlässig” uygundur.

undicht için görsel örnek
durchlässig

Der Stoff ist durchlässig, sodass Wasser langsam hindurchtreten kann.

Kumaş geçirgen, bu yüzden su içinden yavaşça geçebiliyor.

undicht

Die Flasche ist undicht, weil der Verschluss nicht richtig schließt.

Şişe sızdırıyor, çünkü kapağı düzgün kapanmıyor.

Kelime sayfasını aç: undicht

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...