
kreisfrei
місто поза районом
В адміністративному устрої Німеччини так описують місто, яке не належить до жодного району, а самостійно виконує функції району.
München ist eine kreisfreie Stadt in Bayern.
Мюнхен — місто поза районом у Баварії.
вільний від району
Завантажуємо збережений статус слова.

місто поза районом
В адміністративному устрої Німеччини так описують місто, яке не належить до жодного району, а самостійно виконує функції району.
München ist eine kreisfreie Stadt in Bayern.
Мюнхен — місто поза районом у Баварії.
| базова форма | kreisfrei |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова kreisfrei.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова kreisfrei.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова kreisfrei.
Слово складається зі слова «Kreis» (у цьому випадку «Landkreis», район) і суфікса «-frei» (вільний від). Отже, «kreisfreie» (поза районом) місто буквально є «вільним від району» й самостійно здійснює управління.
Berlin ist nicht nur Hauptstadt, sondern auch eine kreisfreie Stadt.
Берлін — не лише столиця, а й місто поза районом.
Цей прикметник майже виключно вживається у сталому сполученні «kreisfreie Stadt» (місто поза районом). Він описує адміністративний статус міста в адміністративному устрої Німеччини.
Wie viele kreisfreie Städte gibt es in Nordrhein-Westfalen?
Скільки міст поза районом є в Північному Рейні-Вестфалії?
Термін «kreisfrei» (поза районом) належить до фахової мови державного управління. Він трапляється в новинах, офіційних документах або на уроках географії та політології.
Für die Zulassung meines Autos musste ich zur Behörde in meiner kreisfreien Stadt.
Щоб зареєструвати автомобіль, мені довелося звернутися до установи у своєму місті поза районом.