
die Lira
Türk lirası
Türkiye'nin resmî para birimi.
Für den Urlaub in Istanbul habe ich Euro in Türkische Lira umgetauscht.
İstanbul tatili için avrolarımı Türk lirasına çevirdim.
lira
die Lira, die Lire
Kayıtlı durumun yükleniyor.

Türk lirası
Türkiye'nin resmî para birimi.
Für den Urlaub in Istanbul habe ich Euro in Türkische Lira umgetauscht.
İstanbul tatili için avrolarımı Türk lirasına çevirdim.

İtalyan lirası
2002'de avroya geçilmeden önce İtalya'nın ve San Marino ile Vatikan gibi bazı diğer devletlerin kullandığı eski para birimi.
Meine Großmutter hat noch ein paar alte Münzen der italienischen Lira in einer Schachtel.
Büyükannemin bir kutuda hâlâ birkaç eski İtalyan lirası madeni parası var.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Lire |
| Genitiv | der Lira |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lira | die Lire |
| Akkusativ | die Lira | die Lire |
| Dativ | der Lira | den Lire |
| Genitiv | der Lira | der Lire |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Lira |
| Genitiv | der Lira |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lira | die Lira |
| Akkusativ | die Lira | die Lira |
| Dativ | der Lira | den Lira |
| Genitiv | der Lira | der Lira |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Liren |
| Genitiv | der Lira |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lira | die Liren |
| Akkusativ | die Lira | die Liren |
| Dativ | der Lira | den Liren |
| Genitiv | der Lira | der Liren |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Hangi liranın kastedildiğini ülkeye göre anlayabilirsin. Türkiye'den söz ediliyorsa günümüzde kullanılan para birimi kastedilir. İtalya bağlamında ise “Lira” (İtalyan lirası), her zaman avroya geçilmeden önce kullanılan tarihî para birimini ifade eder.
Ein Döner in der Türkei kostet etwa 300 Lira.
Türkiye'de bir döner yaklaşık 300 liraya mal oluyor.
Dieses alte italienische Auto hat damals Millionen Lira gekostet.
Bu eski İtalyan arabası o zamanlar milyonlarca İtalyan lirasına mal olmuştu.
Bir para birimi birden büyük bir sayıyla kullanıldığında çoğu zaman tekil kalır. Bu yüzden “100 Lira” (100 lira) denir; “100 Liren” denmez.
Das Hotelzimmer kostet 2500 Lira pro Nacht.
Otel odası gecelik 2.500 liraya mal oluyor.
Diğer para birimlerinde olduğu gibi “Lira” (lira) ile de “bezahlen” (ödemek), “kosten” (maliyeti olmak), “umtauschen” (başka parayla değiştirmek) ve “wechseln” (bozdurmak) gibi fiiller kullanılır.
Am Flughafen kann man direkt Geld in türkische Lira wechseln.
Havaalanında parayı doğrudan Türk lirasına çevirebilirsin.