
die Lira
lire
L’unité monétaire officielle de la Turquie.
Für den Urlaub in Istanbul habe ich Euro in Türkische Lira umgetauscht.
Pour mes vacances à Istanbul, j’ai changé des euros en livres turques.
lire
die Lira, die Lire
Chargement de ton état enregistré.

lire
L’unité monétaire officielle de la Turquie.
Für den Urlaub in Istanbul habe ich Euro in Türkische Lira umgetauscht.
Pour mes vacances à Istanbul, j’ai changé des euros en livres turques.

lire
L’ancienne unité monétaire de l’Italie ainsi que de certains autres États comme Saint-Marin et le Vatican, avant l’introduction de l’euro en 2002.
Meine Großmutter hat noch ein paar alte Münzen der italienischen Lira in einer Schachtel.
Ma grand-mère a encore quelques vieilles pièces en lires italiennes dans une boîte.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Lire |
| Genitiv | der Lira |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lira | die Lire |
| Akkusativ | die Lira | die Lire |
| Dativ | der Lira | den Lire |
| Genitiv | der Lira | der Lire |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Lira |
| Genitiv | der Lira |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lira | die Lira |
| Akkusativ | die Lira | die Lira |
| Dativ | der Lira | den Lira |
| Genitiv | der Lira | der Lira |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Liren |
| Genitiv | der Lira |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lira | die Liren |
| Akkusativ | die Lira | die Liren |
| Dativ | der Lira | den Liren |
| Genitiv | der Lira | der Liren |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
Le pays permet de savoir de quelle lire il s’agit. Si l’on parle de la Turquie, il s’agit de la monnaie actuelle. Dans le contexte de l’Italie, « lire » désigne toujours la monnaie historique d’avant l’introduction de l’euro.
Ein Döner in der Türkei kostet etwa 300 Lira.
En Turquie, un döner coûte environ 300 livres.
Dieses alte italienische Auto hat damals Millionen Lira gekostet.
Cette vieille voiture italienne coûtait autrefois des millions de lires.
Lorsqu’une unité monétaire est employée avec un nombre supérieur à un, elle reste souvent au singulier. On dit donc « 100 livres » et non « 100 livres » au pluriel.
Das Hotelzimmer kostet 2500 Lira pro Nacht.
La chambre d’hôtel coûte 2 500 livres par nuit.
Comme pour les autres monnaies, on emploie des verbes courants comme « payer », « coûter », « échanger » ou « changer ».
Am Flughafen kann man direkt Geld in türkische Lira wechseln.
À l’aéroport, on peut changer directement de l’argent en livres turques.