
die Millionenhöhe
milyonlar düzeyinde
Birkaç milyon avro veya dolar gibi milyonlarca birimlik bir miktarı ya da toplamı anlatır.
Der durch das Hochwasser verursachte Schaden geht in die Millionenhöhe.
Selin yol açtığı zarar milyonlar düzeyinde.
milyonlar düzeyinde
Kayıtlı durumun yükleniyor.

milyonlar düzeyinde
Birkaç milyon avro veya dolar gibi milyonlarca birimlik bir miktarı ya da toplamı anlatır.
Der durch das Hochwasser verursachte Schaden geht in die Millionenhöhe.
Selin yol açtığı zarar milyonlar düzeyinde.
Bu kelime “Millionen” (milyonlar) ve “Höhe” (düzey) kelimelerinden oluşur. Buradaki “Höhe” fiziksel bir yükseklik değil, bir şeyin maddi boyutu ya da miktarı anlamındadır.
Die Baukosten erreichten schnell eine unerwartete Millionenhöhe.
İnşaat masrafları kısa sürede beklenmedik biçimde milyonlar düzeyine ulaştı.
Bu kelime neredeyse her zaman “in Millionenhöhe” (milyonlar düzeyinde) kalıp ifadesi içinde kullanılır. Bu yapıda genellikle artikel kullanılmaz.
Das Unternehmen meldete einen Verlust in Millionenhöhe.
Şirket, milyonlar düzeyinde bir zarar bildirdi.
“In Millionenhöhe” (milyonlar düzeyinde) çoğunlukla büyük para miktarlarını anlatmak için kullanılır. Öncesinde sık görülen isimler “Schaden” (zarar), “Kosten” (masraf), “Gewinn” (kâr), “Verlust” (kayıp) ve “Investition” (yatırım) kelimeleridir.
Für das neue Stadion sind Investitionen in Millionenhöhe geplant.
Yeni stadyum için milyonlar düzeyinde yatırımlar planlandı.