
die Millionenhöhe
مبلغ بالملايين
يصف مبلغًا أو مجموعًا يتراوح في حدود عدة ملايين، مثل اليورو أو الدولار.
Der durch das Hochwasser verursachte Schaden geht in die Millionenhöhe.
تبلغ الأضرار التي سببتها الفيضانات ملايين.
مبلغ بالملايين
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مبلغ بالملايين
يصف مبلغًا أو مجموعًا يتراوح في حدود عدة ملايين، مثل اليورو أو الدولار.
Der durch das Hochwasser verursachte Schaden geht in die Millionenhöhe.
تبلغ الأضرار التي سببتها الفيضانات ملايين.
تتكون الكلمة من «Millionen» (ملايين) و«Höhe» (قيمة أو مبلغ). ولا تعني «Höhe» هنا ارتفاعًا ماديًا، بل الحجم المالي لشيء ما أو مبلغه.
Die Baukosten erreichten schnell eine unerwartete Millionenhöhe.
بلغت تكاليف البناء بسرعة مبلغًا غير متوقع بالملايين.
تُستعمل الكلمة تقريبًا دائمًا في التعبير الثابت «in Millionenhöhe» (بملايين). وفي هذا التركيب تأتي عادةً من دون أداة تعريف.
Das Unternehmen meldete einen Verlust in Millionenhöhe.
أعلنت الشركة عن خسارة بملايين.
يُستعمل «In Millionenhöhe» (بملايين) غالبًا لوصف مبالغ مالية كبيرة. ومن الأسماء الشائعة التي تسبقه «Schaden» (ضرر)، و«Kosten» (تكاليف)، و«Gewinn» (ربح)، و«Verlust» (خسارة)، و«Investition» (استثمار).
Für das neue Stadion sind Investitionen in Millionenhöhe geplant.
من المقرر إجراء استثمارات بملايين لبناء الملعب الجديد.