
die Millionenhöhe
миллионные суммы
Сумма, размер которой составляет несколько миллионов, например евро или долларов.
Der durch das Hochwasser verursachte Schaden geht in die Millionenhöhe.
Ущерб, причинённый наводнением, исчисляется миллионами.
миллионные суммы
Загружаем сохранённый статус.

миллионные суммы
Сумма, размер которой составляет несколько миллионов, например евро или долларов.
Der durch das Hochwasser verursachte Schaden geht in die Millionenhöhe.
Ущерб, причинённый наводнением, исчисляется миллионами.
Это слово состоит из «Millionen» (миллионы) и «Höhe» (размер, сумма). Здесь «Höhe» означает не физическую высоту, а финансовый размер или сумму чего-либо.
Die Baukosten erreichten schnell eine unerwartete Millionenhöhe.
Стоимость строительства быстро достигла неожиданно высокой суммы в миллионы.
Это слово почти всегда употребляется в устойчивом сочетании «in Millionenhöhe» (на миллионы). В этой конструкции оно обычно используется без артикля.
Das Unternehmen meldete einen Verlust in Millionenhöhe.
Компания сообщила об убытке на миллионы.
Сочетание «In Millionenhöhe» (на миллионы) обычно употребляется для описания крупных денежных сумм. Перед ним часто стоят существительные «Schaden» (ущерб), «Kosten» (расходы), «Gewinn» (прибыль), «Verlust» (убыток) или «Investition» (инвестиция).
Für das neue Stadion sind Investitionen in Millionenhöhe geplant.
Для нового стадиона запланированы инвестиции на миллионы.