
das Monatsgehalt
aylık maaş
Bir aylık çalışma karşılığında alınan maaş.
Ihr Monatsgehalt beträgt brutto 3.500 Euro.
Brüt aylık maaşı 3.500 avro.
aylık maaş
das Monatsgehalt, die Monatsgehälter
Kayıtlı durumun yükleniyor.

aylık maaş
Bir aylık çalışma karşılığında alınan maaş.
Ihr Monatsgehalt beträgt brutto 3.500 Euro.
Brüt aylık maaşı 3.500 avro.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Monatsgehälter |
| Genitiv | des Monatsgehaltes |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Monatsgehalt | die Monatsgehälter |
| Akkusativ | das Monatsgehalt | die Monatsgehälter |
| Dativ | dem Monatsgehalt | den Monatsgehältern |
| Genitiv | des Monatsgehaltes des Monatsgehalts | der Monatsgehälter |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Monatsgehalt” kelimesi “Monat” (ay), bağlayıcı bir “s” ve “Gehalt” (maaş) kelimesinden oluşur. İlk bölüm, ödemenin hangi döneme ait olduğunu gösterir.
Im Arbeitsvertrag ist ein festes Monatsgehalt vereinbart.
İş sözleşmesinde sabit bir aylık maaş üzerinde anlaşılmış.
Yaygın kullanımlar şunlardır: “ein Monatsgehalt vereinbaren” (aylık maaş üzerinde anlaşmak), “das Monatsgehalt auszahlen” (aylık maaşı ödemek) ve “über das Monatsgehalt verhandeln” (aylık maaş hakkında pazarlık etmek). “verhandeln über” yapısında “das Monatsgehalt” Akkusativ durumundadır.
Beim Vorstellungsgespräch haben wir über das Monatsgehalt verhandelt.
İş görüşmesinde aylık maaş hakkında pazarlık ettik.
Aylık maaşla ilgili bilgilerde “brutto” (brüt) ve “netto” (net) kelimelerine dikkat et. Brüt, vergiler ve sosyal güvenlik kesintileri yapılmadan önceki tutardır; net ise bu kesintilerden sonraki tutardır. İş ilanlarında ve maaş pazarlıklarında tutarlar genellikle brüt olarak belirtilir.
Von meinem Monatsgehalt von 3.200 Euro brutto bleiben mir ungefähr 2.200 Euro netto.
3.200 avro brüt aylık maaşımdan yaklaşık 2.200 avro net kalıyor.