
das Monatsgehalt
miesięczne wynagrodzenie
Wynagrodzenie, które ktoś otrzymuje za miesiąc pracy.
Ihr Monatsgehalt beträgt brutto 3.500 Euro.
Jej miesięczne wynagrodzenie brutto wynosi 3500 euro.
miesięczne wynagrodzenie
das Monatsgehalt, die Monatsgehälter
Wczytuję zapisany stan.

miesięczne wynagrodzenie
Wynagrodzenie, które ktoś otrzymuje za miesiąc pracy.
Ihr Monatsgehalt beträgt brutto 3.500 Euro.
Jej miesięczne wynagrodzenie brutto wynosi 3500 euro.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Monatsgehälter |
| Genitiv | des Monatsgehaltes |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Monatsgehalt | die Monatsgehälter |
| Akkusativ | das Monatsgehalt | die Monatsgehälter |
| Dativ | dem Monatsgehalt | den Monatsgehältern |
| Genitiv | des Monatsgehaltes des Monatsgehalts | der Monatsgehälter |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Monatsgehalt” (miesięczne wynagrodzenie) składa się z „Monat” (miesiąc), łączącego „s” oraz „Gehalt” (wynagrodzenie). Pierwsza część pokazuje, jakiego okresu dotyczy płatność.
Im Arbeitsvertrag ist ein festes Monatsgehalt vereinbart.
W umowie o pracę uzgodniono stałe miesięczne wynagrodzenie.
Typowe połączenia to „ein Monatsgehalt vereinbaren” (uzgodnić miesięczne wynagrodzenie), „das Monatsgehalt auszahlen” (wypłacić miesięczne wynagrodzenie) oraz „über das Monatsgehalt verhandeln” (negocjować wysokość miesięcznego wynagrodzenia). W połączeniu „verhandeln über” (negocjować w sprawie) „das Monatsgehalt” (miesięczne wynagrodzenie) występuje w Akkusativ.
Beim Vorstellungsgespräch haben wir über das Monatsgehalt verhandelt.
Podczas rozmowy kwalifikacyjnej negocjowaliśmy wysokość miesięcznego wynagrodzenia.
Podając informacje o miesięcznym wynagrodzeniu, zwróć uwagę na „brutto” (brutto) i „netto” (netto): brutto to kwota przed odliczeniem podatków i składek na ubezpieczenia społeczne, a netto to kwota po tych odliczeniach. W ofertach pracy i podczas negocjacji wynagrodzenia kwoty podaje się zazwyczaj jako brutto.
Von meinem Monatsgehalt von 3.200 Euro brutto bleiben mir ungefähr 2.200 Euro netto.
Z mojego miesięcznego wynagrodzenia w wysokości 3200 euro brutto zostaje mi około 2200 euro netto.