Almanca İSİM B2 Sıra 21009

der Motorraum

motor bölmesi

der Motorraum, die Motorräume

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Motorraum vs Maschinenraum

makine dairesi

Her iki kelime de gemi motorunun bulunduğu bölümü anlatabilir. “Maschinenraum” (makine dairesi), büyük gemilerde motorun ve diğer tesislerin bulunduğu bütün oda için kullanılır. “Motorraum” (motor bölmesi) ise daha çok motorun bulunduğu küçük ve ayrı bir bölüm için, örneğin motorlu teknelerde kullanılır.

Maschinenraum için görsel örnek
Motorraum

Auf dem kleinen Motorboot prüft die Mechanikerin den Antrieb im engen Motorraum.

Tamirci kadın, küçük motorlu teknedeki dar motor bölmesinde tahrik sistemini kontrol ediyor.

Maschinenraum

Auf dem großen Schiff prüft die Mechanikerin den Antrieb und die weiteren Anlagen im Maschinenraum.

Tamirci kadın, büyük gemideki makine dairesinde tahrik sistemini ve diğer tesisleri kontrol ediyor.

Kelime sayfasını aç: Maschinenraum

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...