
der Parkplatz
park yeri
Araba veya motosiklet gibi araçların bırakılabilmesi için özel olarak ayrılmış alan.
In der Innenstadt ist es schwierig, einen freien Parkplatz zu finden.
Şehir merkezinde boş park yeri bulmak zor.
park yeri
der Parkplatz, die Parkplätze
Kayıtlı durumun yükleniyor.

park yeri
Araba veya motosiklet gibi araçların bırakılabilmesi için özel olarak ayrılmış alan.
In der Innenstadt ist es schwierig, einen freien Parkplatz zu finden.
Şehir merkezinde boş park yeri bulmak zor.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Parkplätze |
| Genitiv | des Parkplatzes |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Parkplatz | die Parkplätze |
| Akkusativ | den Parkplatz | die Parkplätze |
| Dativ | dem Parkplatz | den Parkplätzen |
| Genitiv | des Parkplatzes | der Parkplätze |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Parkplatz” (park yeri), “parken” (park etmek) fiili ile “der Platz” (yer) isminden oluşan basit bir bileşik kelimedir. Yani kelime anlamıyla “ein Platz zum Parken” (park etmek için bir yer) demektir.
Der Parkplatz des Supermarktes war schon am Morgen voll.
Süpermarketin park yeri daha sabah erkenden dolmuştu.
“Parkplatz” (park yeri) kelimesiyle “auf” (üzerine / üzerinde) edatı kullanılır. Duruma dikkat et: Bir hareket “auf den Parkplatz fahren” (park yerine gitmek) ifadesinde Akkusativ ile, bir yer ise “auf dem Parkplatz stehen” (park yerinde durmak) ifadesinde Dativ ile anlatılır.
Er fährt gerade auf den letzten freien Parkplatz.
Şu anda son boş park yerine gidiyor.
Mein Auto steht auf dem Parkplatz hinter dem Haus.
Arabam evin arkasındaki park yerinde duruyor.
“Parkplatz” (park yeri) ile sık kullanılan fiillerden bazıları “einen Parkplatz suchen” (park yeri aramak), “einen Parkplatz finden” (park yeri bulmak) ve “einen Parkplatz reservieren” (park yeri ayırtmak) ifadeleridir.
Am Bahnhof kann man online einen Parkplatz reservieren.
Tren istasyonunda internetten park yeri ayırtılabilir.
boşluk / açık / park yeri
Her iki kelime de park ederken araba için boş bir yer ifade edebilir. “Parkplatz” (park yeri), bunun için ayrılmış alanı anlatır. “Lücke” (boşluk) ise diğer arabaların arasındaki gerçekten boş olan yeri vurgular. Genel olarak park edilecek bir yerden söz ederken “Parkplatz”, arabaların arasına park ederken ise “Lücke” de uygundur.

Vor dem Einkaufszentrum finden wir schnell einen Parkplatz für unser Auto.
Alışveriş merkezinin önünde arabamız için hemen bir park yeri buluyoruz.
Zwischen den beiden Autos ist noch eine Lücke für unser Auto frei.
İki arabanın arasında arabamız için hâlâ bir boşluk var.