tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 2175

der Parkplatz

parcheggio

der Parkplatz, die Parkplätze

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Parkplatz, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Parkplatz vs Lücke

spazio vuoto

Entrambe le parole possono indicare, quando si parcheggia, un posto libero per un’auto. «Parkplatz» (parcheggio) indica l’area appositamente destinata a questo scopo, mentre «Lücke» (posto auto) mette in evidenza lo spazio effettivamente libero tra altri veicoli. Quando si parla in generale di un posto dove parcheggiare, va bene «Parkplatz»; quando si parcheggia tra altre auto, va bene anche «Lücke».

Esempio visivo per Lücke
Parkplatz

Vor dem Einkaufszentrum finden wir schnell einen Parkplatz für unser Auto.

Davanti al centro commerciale troviamo rapidamente un parcheggio per la nostra auto.

Lücke

Zwischen den beiden Autos ist noch eine Lücke für unser Auto frei.

Tra le due auto c’è ancora un posto libero per la nostra auto.

Apri la scheda completa: Lücke

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...