Almanca İSİM B2 Sıra 20121

die Prozession

alay

die Prozession, die Prozessionen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Prozession, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Prozession vs Umzug

taşınma / geçit töreni

“Umzug” (geçit töreni) ve “Prozession” (dini tören alayı), sokaklarda düzenli bir şekilde birlikte ilerleyen insan topluluğunu anlatabilir. “Umzug” genel olarak şenlikli veya halkla ilgili etkinlikler için kullanılır. “Prozession” ise ayrıca tören havasını ve dinî ya da törensel niteliği vurgular. Bu özel durumlarda “Prozession”, diğer durumlarda ise genellikle “Umzug” kullanılır.

Umzug için görsel örnek
Prozession

An Ostern zog eine feierliche Prozession durch die Straßen des Dorfes.

Paskalya'da törensel bir dinî tören alayı köyün sokaklarından geçti.

Umzug

Beim Karneval führte ein bunter Umzug mit geschmückten Wagen durch die Innenstadt.

Karnavalda süslü araçların yer aldığı renkli bir geçit töreni şehir merkezinden geçti.

Kelime sayfasını aç: Umzug

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...