Almanca İSİM B2 Sıra 22351

die Reinkarnation

reenkarnasyon

die Reinkarnation, die Reinkarnationen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Reinkarnation, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Reinkarnation vs Wiedergeburt

yeniden doğuş

Her iki kelime de bir insanın veya ruhun ölümden sonra yeni bir bedende yaşamaya devam ettiği inancını anlatır. “Reinkarnation” (reenkarnasyon) bu anlamda daha tarafsız ve teknik bir ifadedir. “Wiedergeburt” (yeniden doğuş) ise daha dinî veya mecazlı gelebilir. Konunun nesnel biçimde ele alındığı bir tartışmada genellikle “Reinkarnation”, dinî bir bağlamda ise çoğu zaman “Wiedergeburt” uygundur.

Wiedergeburt için görsel örnek
Reinkarnation

Das Buch erklärt die Reinkarnation als die Vorstellung eines neuen Lebens in einem anderen Körper.

Kitap, reenkarnasyonu başka bir bedende yeni bir yaşam düşüncesi olarak açıklıyor.

Wiedergeburt

Für viele Gläubige gehört die Wiedergeburt zu ihrem Verständnis vom Leben nach dem Tod.

Yeniden doğuş, birçok inananın ölümden sonraki yaşam anlayışının bir parçasıdır.

Kelime sayfasını aç: Wiedergeburt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...