الألمانية اسم B2 الترتيب 22351

die Reinkarnation

التقمص

die Reinkarnation, die Reinkarnationen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Reinkarnation، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Reinkarnation vs Wiedergeburt

تناسخ الأرواح / إحياء

تشير الكلمتان إلى فكرة أن الإنسان أو الروح يستمر في الحياة بعد الموت في جسد جديد. و«⁨Reinkarnation⁩» (التقمص) هو التعبير الأكثر حيادًا وتخصصًا لذلك، بينما قد تبدو «⁨Wiedergeburt⁩» (تناسخ الأرواح) أكثر دينية أو مجازية. وتناسب Reinkarnation عادةً نقاشًا موضوعيًا، بينما تلائم Wiedergeburt غالبًا سياقًا دينيًا.

مثال مرئي على Wiedergeburt
Reinkarnation

Das Buch erklärt die Reinkarnation als die Vorstellung eines neuen Lebens in einem anderen Körper.

يشرح الكتاب التقمص بوصفه فكرة عن حياة جديدة في جسد آخر.

Wiedergeburt

Für viele Gläubige gehört die Wiedergeburt zu ihrem Verständnis vom Leben nach dem Tod.

يرى كثير من المؤمنين أن تناسخ الأرواح جزء من فهمهم للحياة بعد الموت.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wiedergeburt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...