Almanca İSİM B1 Sıra 27925

die Ringstrasse

çevre yolu / bulvar

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Ringstrasse vs Umgehung

çevre yolu / dolanma

Bir yol bir yerin çevresinden geçebilir ve bu nedenle çevre yolu gibi görünebilir. “Die Umgehung” (yerleşim yerini dışından dolanan yol) öncelikle transit trafiği yerleşim yerinin dışından geçirme işlevini anlatır. Buna karşılık “die Ringstrasse” (halka biçimli çevre yolu), bir merkezin veya şehir bölümünün çevresindeki halka biçimli güzergâhı anlatır. Yani belirleyici olan yolun amacı mı, biçimi mi olduğudur.

Umgehung için görsel örnek
Ringstrasse

Die Ringstrasse führt kreisförmig um das Stadtzentrum und verbindet mehrere Stadtteile.

Çevre yolu şehir merkezinin etrafında daire çizerek ilerliyor ve birkaç semti birbirine bağlıyor.

Umgehung

Die neue Umgehung leitet den Durchgangsverkehr am Dorf vorbei.

Yeni çevre yolu transit trafiği köyün dışından geçiriyor.

Kelime sayfasını aç: Umgehung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...