tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 27925

die Ringstrasse

circonvallazione / Ringstrasse

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ringstrasse vs Umgehung

circonvallazione / aggiramento

Una strada può passare intorno a un luogo e assomigliare così a una circonvallazione. «Umgehung» (circonvallazione) si riferisce soprattutto alla sua funzione di deviare il traffico di attraversamento intorno al luogo, mentre «Ringstrasse» (circonvallazione) descrive il tracciato ad anello intorno a un centro o a un quartiere. La differenza decisiva è quindi lo scopo o la forma della strada.

Esempio visivo per Umgehung
Ringstrasse

Die Ringstrasse führt kreisförmig um das Stadtzentrum und verbindet mehrere Stadtteile.

La circonvallazione si sviluppa ad anello intorno al centro della città e collega diversi quartieri.

Umgehung

Die neue Umgehung leitet den Durchgangsverkehr am Dorf vorbei.

La nuova circonvallazione devia il traffico di attraversamento intorno al paese.

Apri la scheda completa: Umgehung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...