Almanca İSİM B2 Sıra 8861

die Schleuse

gemi havuzu / geçiş odası

die Schleuse, die Schleusen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Schleuse, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Schleuse vs Wehr

savak

“Schleuse” (gemi havuzu) ve “Wehr” (savak), su yollarında bulunan ve su seviyesini etkileyebilen yapılardır. “Schleuse”, su seviyesini yükseltip alçaltarak gemilerin ayrıca farklı yükseklikler arasındaki farkı aşmasını sağlar. Gemilerin geçmediği bir yapı için “Wehr”, gemilerin geçtiği bir yapı için ise “Schleuse” daha uygundur.

Wehr için görsel örnek
Schleuse

Das Boot fuhr durch die Schleuse, um den Höhenunterschied im Kanal zu überwinden.

Tekne kanaldaki yükseklik farkını aşmak için gemi havuzundan geçti.

Wehr

Das Wehr staute den Bach und regulierte den Wasserstand.

Savak deredeki suyu biriktirdi ve su seviyesini düzenledi.

Kelime sayfasını aç: Wehr

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...