
die Schreibung
yazım
Bir kelimenin veya dilin yazım kurallarına göre doğru yazılma biçimi; yazım kuralları.
Die korrekte Schreibung dieses Fremdwortes ist für viele schwierig.
Bu yabancı kelimenin doğru yazımı birçok kişi için zor.
yazım
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yazım
Bir kelimenin veya dilin yazım kurallarına göre doğru yazılma biçimi; yazım kuralları.
Die korrekte Schreibung dieses Fremdwortes ist für viele schwierig.
Bu yabancı kelimenin doğru yazımı birçok kişi için zor.
Bu kelime doğrudan “schreiben” (yazmak) fiilinden türemiştir. “-ung” eki, burada yazma eyleminin sonucunu veya biçimini anlatan dişil bir isim oluşturur.
Die Schreibung von Fachbegriffen kann man im Wörterbuch nachschlagen.
Teknik terimlerin yazımına sözlükten bakabilirsin.
“Schreibung” yazım için kullanılan resmî ve teknik bir terimdir. Daha çok okulda, dilbilim alanında veya yazım kurallarını anlatan resmî metinlerde kullanılır.
Die Kommission hat eine Änderung der offiziellen Schreibung empfohlen.
Komisyon, resmî yazımda bir değişiklik yapılmasını önerdi.
Çoğu zaman hangi şeyin yazımının kastedildiği Genitiv ile veya “von” (…ın, …in) edatı ve Dativ ile belirtilir. Yapı “die Schreibung + Genitiv” (…ın yazımı) veya “die Schreibung + von + Dativ” (…ın yazımı) şeklindedir.
Die Schreibung seines Namens ist ungewöhnlich.
Adının yazımı alışılmadık.
Ist die Schreibung von „Rhythmus“ wirklich mit zwei „h“?
“Rhythmus” kelimesinin yazımında gerçekten iki tane “h” mi var?
“Schreibung” ile sık kullanılan sıfatlar “korrekt” (doğru), “falsch” (yanlış), “alt” (eski) ve “neu” (yeni) kelimeleridir. Son ikisi çoğu zaman yazım reformlarıyla ilgili kullanılır.
Nach der neuen Schreibung wird das Wort anders geschrieben.
Yeni yazıma göre kelime farklı yazılıyor.
Der Lehrer hat die falsche Schreibung im Text markiert.
Öğretmen metindeki yanlış yazımı işaretledi.
yazım kuralları
Her iki kelime de bir şeyin doğru yazılışıyla ilgili olabilir. “Die Rechtschreibung” (yazım kuralları) daha çok kurallar ve normlar sistemini anlatırken “die Schreibung” (yazım), yazılı biçimin belirli şeklini anlatır. Geçerli kurallar söz konusuysa “Rechtschreibung”, biçim söz konusuysa “Schreibung” uygundur.

Die Schreibung des Ortsnamens hat sich im Laufe der Zeit verändert.
Yer adının yazımı zaman içinde değişti.
Die Rechtschreibung legt fest, wann ein Wort großgeschrieben wird.
Yazım kuralları, bir kelimenin ne zaman büyük harfle yazılacağını belirler.