Almanca İSİM C1 Sıra 27684

der Städtebau

şehir planlaması

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Städtebau vs Stadtentwicklung

kentsel gelişim

“Stadtentwicklung” (kentsel gelişim) ve “Städtebau” (şehir planlaması), bir şehrin planlı biçimde değiştirilmesiyle ilgili olabilir. “Stadtentwicklung”, mekânın yanı sıra toplumsal, kültürel ve ekonomik süreçleri de kapsar. “Städtebau” ise yapıların ve şehir alanının somut biçimde düzenlenmesini daha çok anlatır. Kapsamlı süreç için “Stadtentwicklung”, binalar, ulaşım alanları ve yeşil alanlar için “Städtebau” kullanılır.

Stadtentwicklung için görsel örnek
Städtebau

Der Städtebau ordnet die neuen Gebäude, Verkehrsflächen und Grünanlagen im Viertel.

Şehir planlaması, mahalledeki yeni binaları, ulaşım alanlarını ve yeşil alanları düzenliyor.

Stadtentwicklung

Die Stadtentwicklung berücksichtigt neben neuen Gebäuden auch soziale und wirtschaftliche Veränderungen im Viertel.

Kentsel gelişim, yeni binaların yanı sıra mahalledeki toplumsal ve ekonomik değişimleri de dikkate alıyor.

Kelime sayfasını aç: Stadtentwicklung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...